当地时间4月12日，在接受《泰晤士报》采访时，曼联球员布鲁诺-费尔南德斯强调，自己以“是否付出全部”而非奖杯数量定义职业生涯。面对曼联成绩起伏，他更看重持续竞争力与稳定性，认为这是争冠关键。他也理解像凯恩、托蒂等球员在职业生涯上的不同选择。

第一部分

B费：和德布劳内交手是一种荣幸；会根据队友给出不同的传球

以下是采访的第二部分

布鲁诺-费尔南德斯说：“我喜欢去看足球的全貌，因为这是我唯一会做的事情，是我人生中做过的一切，而我也不想去做其他任何事情。我希望有一天，当我结束职业生涯的时候，我会为自己所做的一切感到非常骄傲——我已经把自己能够表达的一切都表达出来了。”

说到这里，就触及到了布鲁诺-费尔南德斯的核心。

是的，他很慷慨，但同时也很有要求——首先是对自己，但对别人也是如此。当标准没有达到时，他无法掩饰自己的情绪。但当你真正见到他时，你会明白那只是他的本性：情绪外露。

那些挥舞手臂、情绪激动的表现常常受到批评，但如果你去问和他共事过的人，他们会告诉你：布鲁诺-费尔南德斯的激情，正是设定标准的来源。

但问题是：这种渴望，这种想在职业生涯中“表达一切”的野心，如何与他在曼联六年多时间里，仅仅收获两座杯赛奖杯的现实相匹配？

他不愿谈论自己的未来。

他将在9月年满32岁，他的合同将于2027年到期。据悉合同中有一项条款：今年夏天他可以以6500万欧元（5660万英镑）的价格转会到英格兰以外的俱乐部。

看起来，如果他要留下，他需要被说服：曼联能够去争夺更多、更重要的荣誉。

当被问到六年两座奖杯是否足够时，他说：“每一个来到曼联的人，都想赢下所有奖杯。没有人来这里会想着，‘我们六年只争一两个冠军就可以了。’你是想争夺全部的。我们还进过另外三次决赛，但没赢。这种事会发生。但至少你在竞争之中，我们离成功是很接近的。而且我每次和俱乐部谈的时候，我都说：在我在这里的时间里，我只想要一件事——那就是参与竞争。”因为只要我在竞争，我就接近胜利；如果我不在竞争，那我连接近任何冠军的机会都没有。”

他说，球员的想法和球迷一样：“我们的期望永远是赢得英超冠军。我知道有人会觉得，‘你去那里是为了更多的钱、更好的合同。’不是的，你来曼联是为了赢得奖杯。钱在哪里都可以赚。英超很多俱乐部都付得很好，意大利、西班牙也有很多俱乐部给高薪。你来到这家俱乐部，是因为它的历史，因为你相信你能在这里实现成就。至于你最终能不能实现，那取决于你是否比其他球队更强。但我一直对俱乐部说：你不能向我保证我一定能赢英超冠军，那是不现实的——但如果你能保证我们会有竞争力，那对我来说就够了。接下来就是我的责任：成为最好的自己，帮助身边的每个人也成为最好的自己，从而让俱乐部变成我们想要的样子。”

这是一个非常有思考深度的回答。

很多球员更“二元化”，用冷冰冰的奖杯来定义自己；而布鲁诺-费尔南德斯似乎是用——自己是否已经付出全部——来衡量自己。

而他确实做到了。为曼联：106个进球、103次助攻、踢过8个位置，自2020年1月加盟以来出战了333场中的320场——这些数据远比“两座奖杯”更有说服力。

这种持续的表现、在一个常常不稳定环境中依然能超越自我的能力，让他成为曼联的重要球员之一。

布鲁诺-费尔南德斯说：“我们见过很多金球奖得主并没有赢得欧冠，但他们仍然获奖，因为他们是最好的。当然，我这么说可能更容易，因为我没有赢得很多奖杯。奖杯很重要。但与此同时，足球不是一个人的运动——这不是网球。”

他提到了托蒂，后者在罗马效力多年，奖杯不多，但成为了意甲传奇。

他说，这同样有意义。

他还谈到了凯恩：“如果凯恩在热刺再多待一两年，他就会成为英超历史最佳射手。那他会不会是传奇？当然会。但他选择去了拜仁，这个决定是正确的，因为他有更大的机会赢得奖杯。现在我们谈论的凯恩，进球数和在热刺时一样，但他现在有可能赢得金球奖，因为他会赢得冠军。”

那么，曼联需要什么才能争冠？

布鲁诺-费尔南德斯表示：“很难说，因为我们换了主教练。我们原本在阿莫林手下在构建一些东西，但突然俱乐部决定需要改变。然后在卡里克带领下，我们经历了这一阶段，到目前为止表现很好，也有机会在下赛季进入欧冠。如果我们以理想的方式结束赛季，看起来会很好，但这还不是我们真正想要的状态。我们能不能把这一段时间的表现，延续一整个赛季？因为任何球队都可以短时间踢得很好，但整个赛季都好，要困难得多。而这是我在这里以来我们没有做到的。”

缺少的是什么？B费说：“稳定性。在一个完整的联赛赛季中，每一分都很重要，每一个细节都会产生影响。”

他已经开始像一名教练一样说话。

葡萄牙主帅马丁内斯认为，B费和B席未来都会成为教练。

布鲁诺-费尔南德斯说现在还太早，但他承认自己可能会喜欢执教。

五年前，他和马塔、马奎尔一起在曼联考取了B级教练证。

目前，他的领导力体现在担任曼联队长以及组织球队的娱乐活动。

他以在UNO中“横扫所有人”而闻名，也会组织“狼人游戏”。他说：“我非常好胜。你在场上看到的我，在这种游戏里也是一样。玩‘狼人杀’时竞争性很强。如果你是狼，你就会想‘干掉所有人’。我喜欢打牌。我出生在一个打牌像‘生死局’一样的家庭——大家都会把牌拍在桌子上！我叔叔和我父亲，我们一直玩这些游戏。可以说我们是很有激情的人。葡萄牙人在做任何事情时都很有激情。我自己还好，但我那些叔叔，一旦打起来牌，我就会走开，因为他们有点太投入了。”

他的根很重要。

他希望自己的儿子贡萨洛和女儿马蒂尔德（在曼彻斯特长大）能理解葡萄牙文化——那种家人朋友聚在一起、简单快乐的生活方式。

他谈到自己的家庭时也很谦逊。

父亲若泽曾是一名不错的室内足球中场；哥哥里卡多曾效力于低级别联赛球队，是“俱乐部传奇……速度很快，左右脚都能用”。

采访结束后，他还继续聊天——依然是那个“很有人情味的人”。

外界对他的批评是误解，但他对此很淡然。

他说：“足球生涯很短，我只想尽可能把它过好，而不去过多在意别人怎么想。有些人会喜欢我，有些人不会。”

是因为他效力曼联吗？

B费答道：“不是的，只是因为每个人喜欢的东西不同。有些人喜欢布鲁诺-费尔南德斯，有些人喜欢德布劳内——这就是足球。我学会了欣赏所有球员，但有些人可能因为支持其他球队而不喜欢你，这很正常。”