从练习中慢跑的孩子到为队友冲锋陷阵的队长:姆巴佩的蜕变

今天,队报为咱们描绘了姆巴佩8年来的生长,那个俄罗斯国际杯如闪电般快速的年青人,现已成为了法国国家队的队长,翻译了一下本文,各位可以看看——

队报全文

在初次露脸国际杯时,他依然长着一张孩子般的脸,其时的他只需19岁。2018年在俄罗斯,虽然速度如闪电,但姆巴佩仍是个慢性子的球员,还不是禁区内的杀手,练习中也并不那么吃苦。那些记住他在伊斯特拉森林里慢悠悠的脚步的人,应该还记住他总是落在体能练习的最终,有时慢得好像要后退。

咱们还记住,在法国对阵澳大利亚(2-1)的小组赛首场竞赛后,迪迪埃-德尚在拍照的赛后总结中是怎么严厉批判他的,批判他没有尽全力(“姆巴佩,他是跑得最少的那个……”),而且接受了这一幕会出现在纪录片中,好像是为了保证这一信息今后可以持续传达下去。

姆巴佩其时19岁,好像不受任何压力影响,他被安排在右边锋的方位上,凭仗惊人的速度和在对阵阿根廷的竞赛中赢得的点球(16强赛4-3)震动了所有人,随后又在这场俄罗斯国际杯法国队的最佳竞赛中梅开二度,成为全场最佳球员。他其时只代表国家队出战了一年,就拿下了国际杯冠军,站在国际之巅。

四年后,在卡塔尔,他已判若鸿沟。他成为了巴黎圣日耳曼和国家队的中锋,招引了所有人的目光,触动着对方的防地,也掌控着球权。他开端展现出一种与他以往的进球天性略显不符的首领气质,但这源于他对竞赛的影响力以及在进球中的奉献。即使在他状况欠安的时分——事实上,他并非一直都体现出色——只需他不进球助攻,法国队的竞赛往往就难以翻身。

传统首领依然在队中——洛里、瓦拉内、曼丹达、格列兹曼——但新老交替的痕迹现已闪现:一个月后,在正式宣告脱离法国国家队之前,洛里给四五位“高卢雄鸡”的首领人物打了电话,提早奉告他们这一音讯,姆巴佩便是其中之一。他在决赛对阵阿根廷(3-3,点球大战2-4落败)的帽子戏法,完全打消了人们对他卡塔尔国际杯体现的任何疑虑,也证明了他天然生成便是为最高水平而生的。

6月10日,4年之后,姆巴佩带着更多包袱抵达美国。他现已戴上了队长袖标,这让他机械地减少了以自我为中心;他依然背负着令人胆寒的统计数据,但他的形象也因各种原因而受损;巴黎圣日耳曼在他脱离后,以团体而光辉的方法征服了欧洲,与之比照的是皇马令人不满的战绩。因而,这届国际杯对他来说至关重要。

法国不仅是姆巴佩个人的球队,在这支年青的法国队中,对阵塞内加尔(周二3-1制胜)的五名前锋中有三名从未参与过国际杯(奥利塞、杜埃和巴尔科拉),他是招引压力的人,是其别人的盾牌,是进球的人,总是进球(15场国际杯竞赛打进14球),也是队长。

姆巴佩正生长为独立自主的队长,他一直以来都与多位首领同事。但他总是挺身而出,为别人、为足球、为与法国足协的商洽奔波,并在这些方面都取得了成效。他本年27岁,比梅西年青十岁,也比他少打三届国际杯。他还有时刻持续生长。

本文链接

音讯来源:https://www.lequipe.fr/Football/Article/Du-mome-qui-trottinait-a-l-entrainement-au-capitaine-qui-monte-au-front-pour-les-autres-comment-kylian-mbappe-s-est-transforme-au-fil-des-coupes-du-monde/1685908

热门资讯更多 >
  • 前国米、尤文、罗马前锋奥斯瓦尔多,因肺部沉痾住院承受手术

    前国际米兰球员奥斯瓦尔多因身体不适,肺部感染被送入医院,不得不接受手术。“丹尼尔·奥斯瓦尔多神志清醒,无需任何镇静治疗,尽管他目前仍被长期收治于利亚瓦约尔市立医院的重症监护病房,此前他因肺部感染入院。这名球员将留院观察,直至医生拿到最新抽取的积液样本所做活检的结果。”《澄清报》如此报道了这位曾效力于罗马、尤文图斯和国际米兰的前锋的病情进展。这位前球员早已开启歌手生涯,此次入院时由其妹妹陪同,而妹妹

    2026-09-29

  • 格拉齐亚尼:不解尤文签沃尔特马德,他们需求能进15-20球的前锋

    意大利足坛名宿奇乔-格拉齐亚尼在接受Radio Sportiva采访时,对尤文图斯今夏的锋线引援策略提出质疑,直言不理解尤文为何追踪索尔洛特等目标,最终却签下沃尔特马德。本赛季开局阶段,尤文图斯锋线球员的表现仍是热门话题之一。格拉齐亚尼在做客Radio Sportiva时谈到了这一话题。格拉齐亚尼被问及尤文是否本应押注一名意大利前锋而非引进沃尔特马德,他表示:“可我们意大利根本没有能去尤文踢球、匹

    2026-09-29

  • 意大利体育部长阿博迪:期望弗拉米尼奥球场项目可以持续推动

    9月28日,意大利体育部长安德烈亚-阿博迪表示,希望罗马的弗拉米尼奥球场项目继续推进。阿博迪说道:“通过这项批准,我们得以与所有市民恢复信任关系,或者至少巩固这种关系。不仅是与罗马球迷。我们也希望罗马的第二个项目,也就是弗拉米尼奥球场项目,能够继续推进。它值得获得新生,因为它有着悠久的历史,更因为它拥有未来,也因为拉齐奥球迷希望获得同样的满足感。”

    2026-09-29

  • 弗拉欧美:加图索从头给了我决心,他每天都给我打电话

    意大利4-1战胜土耳其后,弗拉泰西接受意大利广播电视公司采访,谈到了国家队表现、个人状态以及加图索对自己的帮助。弗拉泰西表示:“我已经两年没进球了,但我很想在场上回应前几天的表现。我们做得很好,让球迷看得很开心。我们差点失去围绕这支球队重新建立起来的热情,所以踢好这场比赛至关重要。带着失利去法国会很艰难。中路球员更多时,更容易有4到5个人冲进禁区;如果只有前锋,对手就很容易防守。边路球员内收能提供

    2026-09-29

  • 意媒:米兰本赛季有必要跻身前四,不然财务状况会再次变得复杂

    据意媒报道,在连续3个财年实现盈利后,米兰在2025/26财年亏损2400万欧元。考虑到球队连续2年无缘欧冠,前2年甚至没有参加任何欧战,这一数字并不算高,整体仍处于可控范围。米兰曾通过出售一些重要球员来应对连续2年无缘欧冠的影响,但在今夏投入之后,本赛季不能再错过欧冠资格。米兰必须跻身前四,否则俱乐部的财务状况也会再次变得复杂。无缘欧冠不仅会带来竞技层面的又一次失望,也会影响俱乐部的财务状况,并

    2026-09-29

  • 蒙特拉:我有动力继续下去;若找责任人那就怪我吧

    据《罗马体育报》报道,蒙特拉表示自己没有辞职打算,并称仍有动力继续执教土耳其。赛后,土耳其媒体和不少球迷要求蒙特拉辞职,但他对此予以拒绝。蒙特拉表示:“我有动力继续下去。我们是一起走到这个水平的,也在逐渐适应这个水平。球员们应该感到自豪,并弄清楚今天缺少了什么,继续改进,证明我们有能力立足于这个水平。”蒙特拉还为球队辩护,并将输球责任归到自己身上。他说道:“如果你们一定要找一个责任人,那就怪我吧。

    2026-09-29

  • 古利特:我为德利赫特正阅历的全部感到遗憾,期望他迎来反弹

    德利赫特的低谷还没有结束,但这名曼联后卫仍在得到荷兰足坛名宿的支持。继荷兰队长范戴克表示球队很想念这名队友后,古利特也公开为这位1999年出生的中卫送上鼓励。德利赫特因背部问题缺席比赛,自2025年11月30日以来一直没有出场。球员时代也曾遭遇过不少伤病困扰的古利特,很清楚这种艰难时期带来的煎熬。他鼓励这位同胞:“我为德利赫特正在经历的一切感到遗憾。他是个很棒的年轻人,始终全力以赴。因为伤病,他已

    2026-09-29

  • 巴斯托尼:至少未来4年,我都会觉得欠意大利人

    巴斯托尼在接受Rai Sport采访时表示,自己仍对意大利球迷心怀亏欠,希望带领球队重新振作。巴斯托尼说道:“每次来到国家队,我都会想起泽尼察的那个夜晚。至少未来4年,我都会觉得欠意大利人,希望能弥补回来。遇到困难时,我一直选择昂首面对并承担责任,因为我知道自己的价值。在队友的帮助下,我们正努力把意大利带回应有的位置。我们已经跌到最低点,但大家都想重新出发。队里有很多年轻球员,他们愿意学习,也有实

    2026-09-29

  • 乌拉圭主帅弗兰:作为教练我非常感激,由于全部都很满意

    乌拉圭主帅迭戈-弗兰在总比分1-4战胜韩国队后接受了媒体采访。弗兰表示:“说实话,这对我们来说是一次挑战,但作为教练我非常感激,因为一切都很圆满。”

    2026-09-29

  • 意大利4-1土耳其,现场的土耳其球迷要求蒙特拉下课

    土耳其在主场1-4不敌意大利,现场球迷要求主帅蒙特拉下课。意大利完全压制了土耳其,半小时后就已经3-0领先。下半场土耳其队虽有起色,但最终仍以1-4落败。

    2026-09-29