荷兰队将在世界杯首战对阵日本队。赛前发布会上，队长范戴克谈到了球队备战、近期热身赛体现、进攻功率以及外界等待等论题。他表明，荷兰队现在悉数注意力都放在首战日本队身上，一同信赖球队会做好预备。

你觉得荷兰队在本届世界杯上能走多远？

咱们当然期望一路走到终究。咱们也知道这会十分困难。现在最重要的，仍是先把注意力放在日本队身上，咱们不会想得太远。不过咱们都有愿望，并且是很大的愿望。为了完成这个方针，咱们会支付悉数。

从你的视点看，这支球队有什么特别之处？最大的特色是什么？咱们昨日在酒店邻近，还有今日练习时都看到，球队气氛十分好。

我觉得咱们是一支十分好的球队，有许多优异的球员，更重要的是，这儿有许多很好的人，咱们相处得十分和谐。当然，终究仍是要看成果，要看咱们在场上的体现。我觉得这次来到这儿的球员，特别是曩昔这些年，咱们一向都在最高水平的舞台上踢球。许多人具有十分超卓的职业生涯，赢得过冠军，也效能过世界上最大的沙龙。

现在咱们聚在一同，尽力让自己的国家感到自豪，这是你能做到的最高荣誉。咱们很走运，也很感恩，能具有这样的时机，去尽力完成一些特别的工作。就像我说的，可以来到世界杯、代表自己的国家进场，是一种巨大的荣誉。咱们都十分爱惜这一点。

这儿气候很热，你曩昔有没有在相似条件下踢过竞赛？这会不会影响球队备战？

大多数时分是在季前赛或许巡回赛期间。我仇敌来过美国，也去过美国不同的当地，还在亚洲踢过竞赛，那里的气温有时分也差不多，特别是夏天，湿度也很高。就像教练说的，这种条件对每支球队来说都是相同的，你有必要赶快习惯。有时分在竞赛里，你也要依据状况调整踢法，学会掌控竞赛节奏。

不过我期望悉数竞赛场所都能像今日练习时的场所相同好。上一年沙龙世界杯期间，球场条件的确让人有些忧虑。其他方面，咱们有必要做好预备，并且咱们也会预备好。我很等待。

你对堪萨斯城的第一印象怎样样？

其实我还没有了解太多。街上的人不算许多，这一点让我有点意外，不过我也能了解。之后咱们应该还有一些时刻，可以去看看其他当地。到现在为止，这儿的人对咱们都很好，这总是件功德。

把大本营设在堪萨斯城，对你们备战会有多大协助？

期望协助会很大。这儿的条件很重要，咱们的练习设备很好，练习场很好，健身房也不错，备战竞赛需求的悉数都有。酒店条件也很好，所以咱们具有所需求的悉数。现在就看咱们自己了，咱们有必要开端赢球。周日等着咱们的是一场十分困难的竞赛，对手是一支十分超卓的日本队。他们纪律性很强，也有许多有实力的球员。这会是一场值得等待的竞赛。

你们来到这儿现已一周了，之前几场竞赛的体现还不是你们想要的姿态。你之前如同说过，这支球队有时机发明一些夸姣的工作。接下来这几天，你们需求做什么，才能让这些工作真实产生？

当然，首要仍是需求成果。我觉得假如周日能踢出一场好竞赛，并且赢下来，这会对球队十分有协助。咱们现在便是朝着这个方向尽力。咱们也看到了，球队还有许多当地需求进步。接下来两天，咱们还有几堂十分重要的战术练习课。严格来说是三堂，但其间两堂特别要害。现在咱们的悉数注意力都放在这上面。

从球员团队的视点看，你怎样看现在的状况？你之前说过，期望荷兰国内能以更活跃的情绪看待这支球队。咱们当然都期望你们成为世界冠军，但曩昔两场热身赛或许没有太大协助。你们想怎样做到这一点，又怎样把这种感觉传递给球迷？

对我来说，悉数注意力当然都放在球队自己该做的工作上，而不是外界的气氛。外界的气氛当然可以经过赢球来改动，但我能影响的、咱们作为球员能影响的，便是咱们在场上的体现。事实是，最近三场竞赛咱们两场没赢，并且据我所知，咱们还没有获得一个运动战进球。这当然不是什么活跃的工作。不过就像教练说的，竞赛里也有不少阶段咱们踢得不错。仅仅假如你没有赢球，时机也没有把握住，天然很难构成好的感觉。但对咱们来说，现在的使命便是持续向前，尽力从头树立这种感觉，然后期望周日可以赢下竞赛。

你之前参与过世界杯。从那次阅历里，你能为这届赛事带来哪些经历？在你看来，这次和四年前比较，有哪些重要差异？

我觉得现在咱们踢的是另一种类型的足球，球队阵型也更成熟了一些，所以的确有些不同。竞赛条件也不太相同。但这究竟仍是世界杯，那种感觉仍然很特别，这一点没有改动。

当前锋不进球的时分，你会怎样处理这种状况？你们后防全体守得还不错，仅仅在对阵阿尔及利亚时有一个瞬间呈现问题。你会怎样和前锋、进攻球员沟通？

当然是给他们决心，这是最有用的方法。就像教练说的，方才说到的那些球员整个赛季都进了不少球，不是说他们突然之间就不会进球了。所以仍是要持续给他们决心。教练组也会给他们看录像，然后持续往前走。时机还会来的，下一次时机必定还会呈现，到时分就要把球打进。

假如没有做到，那就需求其他人站出来。这也是尖端足球的一部分。对我来说，我的使命便是持续给予他们信赖，然后咱们一同向前。

之前那个罚丢的点球，现在还会影响你吗？

彻底不会，至少现在必定不会。当然，那之后几天我十分丢失，由于立刻就进入假日了，你会有许多时刻去回想那个阶段，或许整个赛季。尽管那件事产生在赛季中，但你仍是会花时刻去反思究竟产生了什么。不过日子仍是要持续。我的悉数注意力便是持续拿出好的体现，并且我觉得自己做得还不错。现在这现已彻底不是一个论题了。

你们三月份从前和球员之间有过一次说话。其时谈到的那些东西，在曩昔这一周半里，你看到了多少？

看到了许多，由于咱们现在仍然在进行这些沟通。当然，这些都是内部的工作，并且永久都会是内部的。每个人仍然有自己的人物。我的确看到了这一点，不管是在场外、场上，仍是在酒店里，咱们都在承当自己的职责。

能举个比如吗？

我觉得没必要。

你现在现已为荷兰队进场93次了。荷兰队方针很高，你们想成为世界冠军。假如你们打进世界杯决赛，那将会是你的第100场国家队竞赛。你认识到这一点吗？这会不会让这届赛事对你有额定含义？

我当然认识到了。那会十分特别。不过我的注意力当然彻底不在这件事上。但假如真的产生，那会有一种满意的感觉。先这么说吧。

你方才说“咱们会预备好”。这听起来简直像是一种家常便饭。你这么说，是由于有必要展示这种情绪，仍是你真的坚信对阵日本队时，球队会预备好？

我信赖咱们一定会预备好迎战日本队。并且我方才是用英语答复，所以我说了“we will be ready”。

所以这不是一句特别的表态？

便是一句英语表达，意思是咱们会预备好。我信赖咱们周日会预备好。